20-019 New KSARNG recruiting billboards focus on Hispanic communities

Residents of the Dodge City and Garden City areas may notice new billboards in their communities, beginning May 5. The billboards are the result of a new marketing campaign by the Kansas Army National Guard seeking to recruit members of Hispanic communities in western Kansas.

“Recruiters in the local area wanted to tailor their marketing strategies and campaigns to better align with the predominantly Hispanic community they serve,” said Sgt. 1st Class David C. Miller, marketing noncommissioned officer, Kansas Army National Guard Recruiting and Retention Battalion. “So I asked them if they thought a Spanish billboard would help and they loved the idea.

“We saw this as a diversity effort in that area, not only for those Spanish-speaking individuals who are interested in the Army National Guard, but also the influencers, such as parents and grandparents.”

The billboards depict a young Latina Guardsman working on a piece of equipment and the slogan “Ready for anything” written in Spanish. The ad also appeals to the core values found in the Hispanic community.

“The Army National Guard’s core values of Loyalty, Duty, Respect, Selfless Service, Honor, Integrity, and Personal Courage closely align with the values of the Hispanic community,” said Miller. “We wanted to highlight that.”

The billboards are the culmination of months-long efforts to design, approve and place the new signs.

“It took us quite a while because the National Guard Bureau and our graphics folks in the Professional Education Center didn’t have anything, so we had to build it and get approval at the national level,” said Miller. “It took us about five months to get them all done.

“We were working with the vendor to have the billboards installed by Cinco de Mayo, and were pleasantly surprised when they delivered after telling us they were unable to meet the initial request.”

Miller believes these billboards may be the first of their kind the Kansas Army National Guard has produced.

“I tried to find out if we were the first ones to do a Spanish billboard, and no one could tell me if we were,” he said. “If we are, we are the first ones that have actually got approval through the National Guard Bureau.”

For more information on joining the Kansas Army National Guard, please visit www.kansasarmynationalguard.com

-30-

20-019 Nuevas vallas publicitarias de reclutamiento de KSARNG se centran en las comunidades hispanas

Los residentes de las áreas de Dodge City y Garden City pueden notar nuevas vallas publicitarias en sus comunidades, a partir del 5 de mayo. Las vallas publicitarias son el resultado de una nueva campaña de mercadeo de la Guardia Nacional del Ejército de Kansas que busca reclutar miembros de comunidades hispanas en el oeste de Kansas.

“Los reclutadores en el área local querían adaptar sus estrategias de márketing y campañas para alinearse mejor con la comunidad predominantemente hispana a la que sirven”, dijo el sargento. Primera clase David C. Miller, suboficial de márketing, Batallón de reclutamiento y retención de la Guardia Nacional del Ejército de Kansas. “Entonces les pregunté si creían que una valla publicitaria en español ayudaría y les encantó la idea.”

“Vimos esto como un esfuerzo de diversidad en esa área, no solo para las personas de habla hispana que están interesadas en la Guardia Nacional del Ejército, sino también para los influyentes, como los padres y los abuelos”.

Las vallas publicitarias muestran a una joven Guardia Latina trabajando en un equipo y el eslogan “Listo para todo” escrito en español. El anuncio también apela a los valores centrales encontrados en la comunidad hispana.

“Los valores centrales de lealtad, deber, respeto, servicio desinteresado, honor, integridad y coraje personal de la Guardia Nacional del Ejército se alinean estrechamente con los valores de la comunidad hispana”, dijo Miller. “Queríamos resaltar eso”.

Las vallas publicitarias son la culminación de los esfuerzos de meses para diseñar, aprobar y colocar los nuevos letreros.

“Nos tomó bastante tiempo porque la Oficina de la Guardia Nacional y nuestra gente de gráficos en el Centro de Educación Profesional no tenían nada, así que tuvimos que construirlo y obtener la aprobación a nivel nacional”, dijo Miller. “Nos llevó unos cinco meses hacerlos todos.

“Estábamos trabajando con el vendedor para que las vallas publicitarias fueran instaladas para el Cinco de Mayo, y nos sorprendió gratamente cuando lo entregaron después de decirnos que no podían cumplir con la solicitud inicial”.

Miller cree que estas vallas publicitarias pueden ser las primeras de su tipo que ha producido la Guardia Nacional del Ejército de Kansas.

“Traté de averiguar si fuimos los primeros en hacer una valla publicitaria en español, y nadie podría decirme si lo fuéramos”, dijo. “Si lo somos, somos los primeros en obtener la aprobación de la Oficina de la Guardia Nacional”.

Para obtener más información sobre cómo unirse a la Guardia Nacional del Ejército de Kansas, visite www.kansasarmynationalguard.com